下面的故事以我過往的旅遊經歷作為藍本，其中20％是事實，80％是虛構，敬請留意。
名古屋偶遇
晚上十一點。走出名鐵名古屋駅時，外面幾乎是漆黑一片。
我不是第一次來日本，也不是第一次來名古屋，這麼晚才到埗，倒是第一次。
陣陣喧鬧聲突然劃破了周遭的寧靜，傳入我的雙耳，嚇了我一跳。
不是接近午夜了嗎？嗯，因為是周末吧？
我站在出奇地熱鬧的街道上，在昏黃的街燈下，捧著酒店的簡略地圖，想弄清楚自己的位置，和酒店的位置。
「由名古屋駅出發，步行10分鐘可達。」酒店網頁是這麼說的。可是，人行道上沒有旅客地圖，也沒有路牌。夜空下的街道、建築物都是差不多，根本難以辨別。
於是，我只能走向路上一對情侶，用憋腳的日語問路。
他們一邊聽一邊點頭，但似乎不太明白我的問題，也看不懂地圖。
再問了幾個人，答案都是模稜兩可的，有說這邊，有說那邊。
我繞著名古屋車站走了大半個圈，最後還是洩氣地拖著行李走向 JR名古屋駅，從頭開始。
名古屋車站是JR東海、新幹線、名鐵、近鐵、地下鐵、臨海鐵道的共用車站，佔地之大的確超乎想像。在仲夏走這大半個圈，足以令我汗流浹背。
問過情侶、歐巴桑、學生、長者、職業司機，眼前我終於發現了第六類人。一個穿著短袖恤牛仔褲的青年。
「すみません……」
青年轉身。
咦！原來是個女的。瓜子臉，大眼睛，短頭髮，樣子有點像初出道的內田有紀，但年齡大約是廿七、八歲，淡妝，嬌小的鼻樑上架著金屬眼鏡。
「ゆき！」我失聲。
「我們，認識嗎？」上班女郎露出狐疑的表情。
「すみません……」兩頰因為自己的失態而發熱，大概是紅了起來吧，「すみません……」
「你是外國人？」她掩嘴輕笑，換上英語。
「是是是。」我連連點頭，也換以英語對白，「小姐，請問妳知道該怎麼走嗎？」
「太閤通り？」她看著地圖，皺著眉想了一會，「這段路有點複雜。我帶你去，好嗎？」
我吁了口氣，感激不已。如果她是個男人，我一定跟他握手表示多謝。可是她是個女的，不知道介不介意？
在胡思亂想時，她竟一把抓住我的手臂，帶我走進JR車站大堂。
原來女郎真的叫有紀，所以我脫口而出時，她的神情才這麼奇怪。
她帶著我穿過JR名古屋駅，去到車站的另一邊。前面有兩條岔路，其中之一便是太閤通り。
她仍然不放心，一直帶我來到酒店大堂，直至我辦妥入住手續為止。
「歡迎來到名古屋。」她含笑說，「おやすみなさい。」
「晚安。」我有點不捨。嘴唇動了動，想問她全名、電話、電郵地址，但還沒發出聲音，她已經轉身，走了。
有紀真的很吸引我，害我無論在換衣服、洗澡、吃夜宵、刷牙還是看電視，腦子裡全是她。
托、托、托！
敲門聲驚醒了胡思亂想的我。
剛洗了髮，又換了睡衣，這模樣怎能見人。唯有假裝聽不到。
托、托、托、托、托！
是酒店服務員嗎？
雖然無奈，還是小心翼翼的開了門。
門外站著的，赫然是有紀。
「可以進來嗎？」
我當然沒有拒絕。
「其實、其實我家在橫濱，今晚我找不到地方睡。」她故意說得輕描淡寫，但我察覺她的胸脯在劇烈起伏。
她似乎也知道我看穿了她，臉色微紅。
「可是……」
歐洲的酒店單人房，通常設有兩張單人床或者一張寬敞的雙人床，但在日本，單人房就是單人房，只會有一張小得可憐，僅容一人的單人床。這樣，沒問題嗎？
「どうもありがとうございます。」她說罷優雅地向我鞠了個躬。
我有些不知所措，想說些甚麼，又想向她鞠躬，但她已經默默地撿起單人床上的浴袍，走進浴室，關上門。
我呆站在浴室外面，過了幾分鐘，然後坐在床沿，又過了幾分鐘。心頭怦怦亂跳，禁不住的心猿意馬，想入非非。
不可能的，才認識了兩個小時，連姓名也不大清楚，這怎麼可能？
過了半個世紀左右，她開門走出來。穿著寬鬆的浴袍，除此之外甚麼都沒有。沒有化妝，沒有眼鏡，沒有耳環，赤著腳，無名指上也沒有戒指。
她安靜地在我身邊走過，跨上單人床，睡在靠牆那一邊。
「おやすみなさい。」然後合上雙眼。
我瞧著她秀麗而溫柔的臉，心情複雜之極。可是，這裡是我的房間，面前是我的睡床。我總不能睡在地板上吧？
躺在她身旁時，她低聲說了句甚麼，然後側身摟著我的手臂。
我忍不住吻了她的臉。她嘴角泛起笑容。我又吻了她的唇。
衣帶鬆開，美妙的胸部乍現眼前。我的手劃過衣襟，放在上面。猶豫著應否再進一步，疲累的身軀卻不受控制，無情地把我推入夢鄉……
醒來時有紀早已不在，她睡過的位置放著一張寫滿日文的信紙。我茫然不知所以，立時打開電腦，盡力把那封信翻譯出來。
請原諒我不辭而別。
我住在橫濱，是一個證券從業員的妻子。昨天因為發現丈夫有外遇，跟他吵了一架，一氣之下才憤然來到名古屋的。
我打算胡亂認識一個男人，跟他上床，好向丈夫報復。結果是，認識到的那個人，竟然是來自香港的您。
實不相瞞，我對您這個異邦男人是懷有好感的。否則當您在酒店登記完畢，我們道別後，我也不會考慮了那麼久才上來找您。我不想利用您，但是，對丈夫的恨意還是促使我繼續我的計劃。
如果、如果你不是君子，我想昨晚我們會發生關係，然後，內疚與妒恨相互抵消，我會回到丈夫身邊去。
可是你沒對我做甚麼。
您令我明白到，原來不是所有男人都是好色之徒。我丈夫的越軌行為，也非理所當然。既然如此，我為甚麼要傷害自己，為甚麼要原諒他？
多謝您為我作出選擇。現在，我知道我應該怎麼辦了。
我不打算告訴您我的姓氏，反正我們不會再見，知道與否，一點也不重要。
完
留言列表
